moin,
natürlich war mein posting ironisch gemeint!!!
zum glück ist mir bei jetzt insgesamt 19 norwegentouren noch nie etwas weggekommen, wo ich nicht selbst schuld daran habe (messer in 80 m tiefe versteckt8) ).
ich hoffe, dass es im beschriebenen fall ein versehen war. ist aber auch ungeschickt, etwas in eine fremde truhe reinzutuen, ohne denen, die das ding nutzen, etwas zu sagen....
es kann doch auch so gewesen sein:"erwin, pack mal alles aus der truhe in die kisten, wir räumen inzwischen dei zeug ins auto..." ... und erwin hat gemacht... in deutschland angekommen, fragen sich alle, wer den fisch in margarinedosen reingemacht hat!
ich glaube jedenfalls noch an das gute in anglern!
bernd