Fangverbot Lachs und Mefo entlang der FV 17?

Anfralaa

Stammnaffe
Registriert
9 November 2011
Beiträge
502
Ort
Laatzen
Moin.
Ich habe heute diese Nachricht vom Vermieter bekommen:

"Hello! A little info for you, I translated into German: Ein paar Informationen zum Angeln im Fjord vom Boot aus. Im Skjerstadfjord wurde die Fangsaison für anadrome Salmoniden (Lachs, Meerforelle) mit Rute und Angelschnur von einem Boot im Fylkesvei 17 aus verschärft, wobei der Beginn der Angelsaison vom 1. Juni auf den 1. Juli verschoben wurde. Dies gilt für das gesamte Fjordsystem, in dem Sie angeln möchten. Gilt also nur für Lachs und Meerforelle. Alle Arten können naturlich vom Land aus gefischt werden! 😇"

Hat das schon jemand mitbekommen? Kann man das irgendwo nachlesen?

LG
Andreas
 
Dankeschön.
Das hilft schon mal weiter
Kann das jemand übersetzen?

Insbesondere Punkt c ist ja für alle interessant, die gerade an der FV 17 unterwegs sind.
"
2 skal lyde:
Med de begrensninger som følger av § 3 og forskrift gitt i medhold av lakse- og innlandsfiskloven § 40, er det åpnet for fiske etter anadrome laksefisk med stang og håndsnøre, fra land og båt, hele året.
Det åpnes likevel ikke for fiske etter anadrome laksefisk
  • a.
    fra land og båt, i tidsrommet 1. mars til 30. april, i følgende områder:
    • i.
      Ryfylkefjordene i Rogaland innenfor ei linje mellom Tungenes og Kårstø, unntatt Lysefjorden innenfor Lysefjordbrua og Skjoldafjorden nord for Borgøyna,
    • ii.
      Hardangerfjorden innenfor ei linje mellom Bleiknes ved Husnes og til Ystadnes ved Ølve i Kvinnherad kommune,
    • iii.
      Møre og Romsdal, med unntak av Smøla,
  • b.
    fra land og båt, i tidsrommet 1. mars til 31. mai, i Trøndelag,
  • c.
    fra båt, i tidsrommet 1. mars til 31. mai, i Nordland. I Skjerstadfjorden, innenfor Fylkesvei 17, gjelder fiskeforbudet fram til 30. juni."
Det åpnes heller ikke for fiske etter sjøørret fra land eller båt i fjordområdet Sunndalsfjorden, Tingvollfjorden, Bergsøyfjorden og Batnfjorden innenfor E39 i Møre og Romsdal."
 
2c in Kurzform:

Das Fischen auf anadrome Salmoniden ist nicht gestattet ...
c. vom Boot im Zeitraum 1.3. bis 31.5. in (ganz) Nordland. Im Skjerstadfjord innerhalb (östlich) der Fv17 gilt dieses Verbot bis 30.6.
 
Vielen Dank.
Mefo wäre jetzt hier am Skjerstadfjord unser Zierfisch gewesen. Leider kommt die Regelung sehr kurzfristig. Mit einem Jahr Vorlauf wäre das besser. Dann könnte man den Urlaub danach planen. Und auf der Seite vom Fiskedirektorat ist leider auch nichts veröffentlicht.
Egal.
Müssen wir eben auf Heilbut gehen.

LG
Andreas
 
Es geht doch nur um die Bootsfischerei?
Da liegt ja sowieso für die meisten Angler nicht der Schwerpunkt.
 
…da wird (wurde) intensiv geschleppt.
Ziemlich populäres Revier für Norwegens Meerforellenangler.

Gruss
Smolt
 
Übersetzt heißt das Ganze:
vom Land und vom Boot aus im Zeitraum vom 1. März bis 30. April in den folgenden Gebieten:
In.
Die Ryfylkefjorde in Rogaland innerhalb einer Linie zwischen Tungenes und Kårstø, mit Ausnahme des Lysefjords innerhalb der Lysefjordbrua und des Skjoldafjords nördlich von Borgøyna,
ii.
Der Hardangerfjord innerhalb einer Linie zwischen Bleiknes bei Husnes und Ystadnes bei Ølve in der Gemeinde Kvinnherad,
iii.
Møre und Romsdal, mit Ausnahme von Smøla,
B.
vom Land und vom Boot aus in der Zeit vom 1. März bis 31. Mai in Trøndelag,
C.
vom Boot aus in der Zeit vom 1. März bis 31. Mai in Nordland. Im Skjerstadfjorden, innerhalb von Fylkesvei 17, gilt das Fischereiverbot bis zum 30. Juni.“
Auch in den Fjordgebieten Sunndalsfjorden, Tingvollfjorden, Bergsøyfjorden und Batnfjorden innerhalb der E39 in Møre und Romsdal ist das Angeln auf Meerforellen vom Land oder vom Boot aus nicht gestattet.“


Nicht gerade sehr übersichtlich…
Für uns hätte sich offenbar nichts geändert, wenn wir im Skjerstadfjord von Land aus fischen.
 
  • Like
Reaktionen: HD1
Oben