Hallo Ihr Lieben Naffen,
ich war vor kurzem in Norge, und mein Hausherr dort ist ein registrierter Tourismusbetrieb (wir wollten Fisch ausfuehren).
Ich habe dann nach dem Exportformular gefragt, mit Stempel und Unterschrift.
Die Unterhaltung ging dann hin und her, ich habe Quellen von toll.no zitiert, er hat andere Quellen zitiert.
Aber letztendlich war das Ergebnis, und ich habe ihm das dann irgendwann geglaubt, dass das mittlerweile digital geht, und das ist alles noch sehr neu (die Gesetze sind noch in Norwegisch, und man liest sehr wenig drueber.)
Der Prozess war dann so:
Ich habe halt den Standard zitiert, von toll.no, sinngemaess von mir zusammengefasst, aber er meinte das ist nicht mehr aktuell:
"Der norwegische Zoll akzeptiert auch einen Ausdruck der Fischmenge, die jeder einzelne Touristenfischer an das registrierte Touristenlager gemeldet hat, in dem er gefangen hat. Ein solcher Ausdruck muss folgende Angaben enthalten:
- das registrierte Touristen-Fischereilager
- den Namen der Person, die die Quote gefischt hat
- die Menge des gefangenen Fisches
Das Dokument muss vor der Ausreise aus Norwegen ausgedruckt und vom registrierten Angelcamp abgestempelt und unterzeichnet werden. Die im Dokument aufgeführten Personen müssen bei der Ausfuhr des Fisches aus dem Land anwesend sein.
Kann einer von euch das irgendwie Bestätigen oder war irgendwo im Dorsch ein bewusstseinserweiternder Wurm drin und das war alles gesponnen?
Danke,
Tom
ich war vor kurzem in Norge, und mein Hausherr dort ist ein registrierter Tourismusbetrieb (wir wollten Fisch ausfuehren).
Ich habe dann nach dem Exportformular gefragt, mit Stempel und Unterschrift.
Die Unterhaltung ging dann hin und her, ich habe Quellen von toll.no zitiert, er hat andere Quellen zitiert.
Aber letztendlich war das Ergebnis, und ich habe ihm das dann irgendwann geglaubt, dass das mittlerweile digital geht, und das ist alles noch sehr neu (die Gesetze sind noch in Norwegisch, und man liest sehr wenig drueber.)
Der Prozess war dann so:
- Der Betreiber hat mir ein Konto auf www.fishlog.no erstellt und die Zugangsdaten geteilt, und ich habe damit meine Faenge geloggt.
- Am Ende der Reise kann der Betreiber dann die digitale Fangliste finalisieren und mir zuschicken, ohne Unterschrift oder Stempel. Und das soll dann angeblich vom Zoll akzeptiert werden (wir hatten keine Probleme - hat aber auch keiner gekuckt.)
Ich habe halt den Standard zitiert, von toll.no, sinngemaess von mir zusammengefasst, aber er meinte das ist nicht mehr aktuell:
"Der norwegische Zoll akzeptiert auch einen Ausdruck der Fischmenge, die jeder einzelne Touristenfischer an das registrierte Touristenlager gemeldet hat, in dem er gefangen hat. Ein solcher Ausdruck muss folgende Angaben enthalten:
- das registrierte Touristen-Fischereilager
- den Namen der Person, die die Quote gefischt hat
- die Menge des gefangenen Fisches
Das Dokument muss vor der Ausreise aus Norwegen ausgedruckt und vom registrierten Angelcamp abgestempelt und unterzeichnet werden. Die im Dokument aufgeführten Personen müssen bei der Ausfuhr des Fisches aus dem Land anwesend sein.
Kann einer von euch das irgendwie Bestätigen oder war irgendwo im Dorsch ein bewusstseinserweiternder Wurm drin und das war alles gesponnen?
Danke,
Tom
