Mandal drei deutsche im stürmischen Wetter gekentert

krsund

Well-Known Member
Registriert
3 Oktober 2009
Beiträge
63
Alter
70
Ort
Marnardal/ Norwegen
Tre tyskere kritisk skadet

Tre tyske fisketurister er kritisk skadet etter at båten deres kantret i hardt vær sør for Skjernøy i dag.
Publisert: 19.apr. 2013 16:59 Oppdatert: 19.apr. 2013 17:01

AV: lars rekaa

MANDAL: To av tyskerne er fløyet til Ullevål sykehus i Oslo med luftambulanse og én er innlagt på Sørlandet sykehus i Kristiansand. Mannen som er innlagt i Kristiansand hadde fredag ettermiddag status som livstruende skadet, ifølge SSK.

Politiet bekrefter i ettermiddag at de har fått klarlagt at det var tre mann i båten som kantret. En fjerde tysker er lokalisert i hytta de fire kameratene leier. Leteaksjonen er nå avblåst.

Det var tidlig i formiddag at en gruppe tsjekkiske fisketurister fra Tregde feriesenter oppdaget et menneske i sjøen i nærheten av Ryvingen. De fikk plukket vedkommende opp, og etter hvert ble de klar over at det kunne være flere mennesker i sjøen. Dermed ble det slått storalarm.
Redningsskøyter og helikopter

Politiet i Mandal satte inn alle tilgjengelige mannskaper. Redningsskøytene «Ægir» og «Hvaler» ble satt inn. Brannvesenet sør rykket ut med båt og seks mann - to av dem froskemenn. Helsepersonell og ambulansebiler ble også sendt til området. I tillegg deltok et legehelikopter og et Sea King redningshelikopter i søket.

Politiet fikk ifølge Fædrelandsvennen etterhvert kontakt med den fjerde tyskeren, og kunne dermed fastslå at ingen flere er savnet.

Brannveneset bemannet sin egen båt og en lånt båt, og satte i gang søk langs strendene. Det var den ene gruppen fra brannevesenet som fant den neste tyskeren. – Han ble funnet i fjæra ved Sandøy. Han var i svært dårlig forfatning, og våre folk satte øyeblikkelig i gang hjertekompresjon og førstehjelp, sier brannsjef Jon Inge Aasen til Lindesnes.

Tredjemann ble lokalisert fra luften og plukket opp av redningshelikopteret.
Vanskelige leteforhold

Skipper Kjell Ivar Kjelsnes på redningsskøyta «Hvaler», som er hjemmehørende i Mandal, forteller om vanskelige leteforhold. – Det blåste hardt på sjøen i dag. Bølgehøyden var tre-til fire meter, sier han.

Han hadde med seg den ene av tsjekkerne ut. – Det var nødvendig for å få påvist nøyaktig hvor de hedde funnet førstemann i sjøen, sier han til Lindesnes.
 
AW: Mandal drei deutsche im stürmischen Wetter gekentert

Gott sei Dank, auch hier ist alles gut gegangen:
http://www.delfi.ee/news/paevauudised/110_112/parnus-vajus-mees-labi-joejaa.d?id=65997306

Homsest on jääle minek keelatud, tegelikult pole seda väga mõistlik ka täna teha. Ometi on õhtu jooksul olnud vähemalt kolm juhtumit, kus päästjad on saanud väljakutse seoses inimestega jääl. Ühel juhul kukkus mees jäält ka vette, teisel tuli jäätükilt ära tuua 12-aastane laps.

Lääne päästekeskuse pressiesindaja Viktor Saaremets ütles Delfile, et häirekeskus sai täna kell 19.50 teate, et Pärnus Liiva tänava juures, Konse motelli lähedal on inimene jõejääl. Jääle läinud inimesest andis teada mitu murelikku linnakodanikku, kes nägid meest jääl rullimas ja roomamas.

„Päästjad läksid kohale. Mees seisis 10–20 meetri kaugusel kaldast. Tal paluti ise mitte edasi tulla. Päästjad panid pinnaltpäästeülikonnad selga ja tõid ta kaldale,“ rääkis Saaremets.

Mees oli Saaremetsa sõnul ka vette vajunud ja üsna märg. Ilmselt oli ta jääaugust välja roninud ja end sealt eemale rullimas, kui helistajad teda märkasid. Märg mees anti üle kiirabile, kes ta üle vaatas. Edasi jäi temaga tegelema politsei.

Enese august eemale veeretamine on Saaremetsa sõnul õige tehnika, kuid jääle minemine pole enam mõistlik. „Pärnu jõgi on ikka auk-augus kinni juba,“ märkis ta.

Alates homsest on jääle minek keelatud ja võib algatada ka väärteomenetlust ja teha rahatrahvi neile, kes ei allu korraldusele jäält ära tulla.
 
AW: Mandal drei deutsche im stürmischen Wetter gekentert

Naja AF der Fall ist aber nicht vergleichbar. Das Eis war halt schon zu dünn.:genau: Aber vielsprachig bist du das muß man zugeben und Humor hast du auch so ein bischen.:D:D:D
 
AW: Mandal drei deutsche im stürmischen Wetter gekentert

Naja AF der Fall ist aber nicht vergleichbar. Das Eis war halt schon zu dünn.:genau: Aber vielsprachig bist du das muß man zugeben und Humor hast du auch so ein bischen.:D:D:D

na gut, wenn du meinst können wir ja hier auch gerne in Deutsch weitermachen:rolleyes:
Ick wollte halt auch mal ein bisschen auf die Kacke hauen mit meine Sprachkenntnisse:genau:. Und so schlecht finde ich den Vergleich nicht. In beiden Fällen hat sich jemand im Wasser befunden und konnte gerettet werden.
Das sind doch 2 wunderschöne Nachrichten am heutigen Tag, in einer Zeit wo die Nachrichten fast nur noch aus negativen Schlagzeilen bestehen.......

AF
 
AW: Mandal drei deutsche im stürmischen Wetter gekentert

2 von den 3 geretten sind gestorben. Die beiden sind noch nach Oslo in die Uniklinik geflogen worden, man konnte sie aber nicht mehr retten.

Beileid an die Angehørigen

Peter
 
AW: Mandal drei deutsche im stürmischen Wetter gekentert

Das ist eine schlimme Nachricht fuer uns Angler!
Beileid den Hinterbliebenen.
 
AW: Mandal drei deutsche im stürmischen Wetter gekentert

2 von den 3 geretten sind gestorben. Die beiden sind noch nach Oslo in die Uniklinik geflogen worden, man konnte sie aber nicht mehr retten.

Beileid an die Angehørigen

Peter

dann sind die Nachrichten ja doch nicht so wunderschön.....

AF
 
AW: Mandal drei deutsche im stürmischen Wetter gekentert

Drei deutsche schweben in Lebensgefahr, nachdem ihr Boot bei stürmischen Wetter Süd vor Skjernøy kenterte.

Zwei Mann sind mit dem Helikopter nach Ullevål Krankenhaus geflogen. Der dritte liegt in Kristiansand und schwebt in Lebensgefahr berichtet SSK

Die Polizei bekräftigt das auf den gekenterten Boot drei Deutsche waren und ein vierter Freund sich in der gemeinsamen Hütte befand so dass die Suche abgeblasen wurde.

Am frühen Vormittag entdeckten eine Gruppe tschechische Angeltouristen in der Nähe von Ryvingen den ersten deutsche Angler im kalten Wasser, welchen sie auch retten konnten.
Ihnen war klar, dass es vielleicht auch noch mehr... sein konnten und verständigten den Not- dienst Rettungsboot und Helikopter.

Die Polizei in Mandal hat alle verfügbaren Leute zusammengetrommelt Rettungsboote "Ærgir" und "Havler"
Die Feuerwehr ist mit Boot und sechs Mann, wovon zwei Taucher sind.
Krankenwagen und Doktor standen bereit. Ein Ambulanz Helikopter und ein Sea king Rettungshelikopter nahmen an der Suche teil.

Laut lokaler Zeitung Fædrelandsvennen konnte die Polizei mit dem vierten Deutschen Kontakt aufnehmen, so dass sie wussten, es waren drei Mann an Bord.

Die Feuerwehr fand dann endlich den zweiten Deutschen in Strand- nähe von Sandøy, er ist in sehr schlechter Verfassung, berichtet Brandmeister Jon Inge Aasen.

Der Dritte wurde schließlich unter sehr schweren Bedingungen im Meer lokalisiert und gerettet.

Der Bootsführer des Notseebootes "Havler" aus Mandal berichtet von schwierige Umständen, es war sehr stürmisch und 3- 4 Meter hoher Wellengang, einer der Tschechen war mit an Bord um die genaue Position des erst geretteten Deutschen zu bestimmen.


Ja was für ein Glück, dass grade ein paar andere Touristen unterwegs waren.

Ich lebe seit 16 Jahren in Norwegen und sehe immer wieder Boote mit 4 bis 8 Mann an Bord, die oft nur noch 30 bis 40cm aus dem Wasser (die Boote) ragen und dass weit draußen vorbei Ryvingen.

habe versucht so korrekt wie møglich zu übersetzen.
 
AW: Mandal drei deutsche im stürmischen Wetter gekentert

øyvind adrian skogmo

MANDAL/OSLO: De 51 år gamle tyskerne ble erklært døde fredag kveld.

– Vi fikk beskjed fra sykehuset om at livet ikke sto til å redde, og at de ble koblet fra maskinene som holdt dem i live i løpet av kvelden, forteller politistasjonssjef i Mandal, Bjart Gabrielsen til Lindesnes.

For tredjemann, den første som ble funnet, ser situasjonen ut til å være stabil.

– Han kan kommunisere med omverdenen. Det ser ut til å gå betydelig bedre med ham, opplyser Gabrielsen.

Når han er bedre, vil politiet snakke med ham, om det lar seg gjøre.

– Vi ønsker en samtale for å få vite hva som har skjedd. Dette er ingen straffesak. Politiets rolle i denne saken har vært å være redningsledelse, og alle tre er jo funnet. Det fikk tragisk utgang for to av dem. Men det er jo et poeng å vite hva som har skjedd, understreker Gabrielsen.



Ja die zwei 51 jährigen deutschen in Oslo, sind verstorben, für den dritten deutschen (der erst-gerettete) ist die Lage Stabil und er ist ansprechbar
 
AW: Mandal drei deutsche im stürmischen Wetter gekentert

Sie haben privat gewohnt und ein sehr kleines Boot.
Heute waren die Wellen draussen bis 5 meter hoch.
 
AW: Mandal drei deutsche im stürmischen Wetter gekentert

Tragisch.
Mein Beileid.




http://www.fvn.no/lokalt/mandal/To-tyskere-dode-etter-batulykken-i-Mandal-2396820.html

Demnach waren alle drei stark unterkühlt und bereits bewustlos als sie gefunden wurden. Sie hatten Schwimmwesten getragen und hatten normale Tourkleidung an.
Ihr Boot war eine offene 20 fuss Snekke.​

Naja so klein war ja das Boot dann doch nicht, und 5 Meter hohe Wellen werden wohl da, wo das passiert ist auch nicht gewesen sein. Aber hoch lebe die Spekulation!

AF
 
AW: Mandal drei deutsche im stürmischen Wetter gekentert

Ne habe mit Trond vom Tregde Feriesenter telefoniert .
Hab da auch selber 5 Jahre gewohnt.
Am Leuchtturm draussen und anderen Stellen können sich schon verdammt große Wellen auftürmen ist schon auch ein Tückisches Revier
 
AW: Mandal drei deutsche im stürmischen Wetter gekentert

Sorry aber wenn man hört das sie trecking kleidung anhatten....und bei solchen umständen rausgefahren sind ....ich weiss nicht es gibt soviele Foren und es wird immer wieder gewarnt sich das wetter anzusehen...und dann wurden ja auch andere Leute in Gefahr gebracht .....die ,die Sie retten wollten.und und und trotzdem mein Beileid den Angehörigen......aber Mitleid mit den Opfern.......tut mir leid ......ich nicht.
 
AW: Mandal drei deutsche im stürmischen Wetter gekentert

mein Beileid den Angehörigen...(=)),das macht mich sehr traurig


Gruß Norman
 
Oben