Heisses Wasser,Cuttermesser,Eisensäge,eventuell einen Dremel,Meßschieber/Massband.
Zuerst würde ich versuchen den Kleber durch das heisse Wasser aufzulösen.Sollte das nicht fruchten hilft nur mechanisch den Griff zu "entkleiden".Zum einkürzen die Eisensäge den Dremel eventuell für den Rollenhalter(längs aufschneiden)
Ist das Griffstück nackig,mess dir aus was du brachst und bestelle die gewünschten Komponenten.