Boah...üble Geschichte.
Gut das eure Hunde das anscheinend gut überstanden haben.
Meiner hätte bei solch einer Aktion (von Familie getrennt, Flug usw.) glaub ich, ganz schön gelitten.
Etwas heftig finde ich, das man euch vermittelt hat, das die Unterbringung in der Quarantänestation bei 5000 kr pro Tag und Hund lägen.
Hier mal die tatsächliche Preisübersicht von Airpet in Oslo, die im Allgemeinen bei solchen oder ähnlichen Fällen als Hundehotell genutzt wird.
http://www.airpethotel.no/karantene.htm
Gruß
Smolt